Nodyn i atgoffa: Nodyn i’ch atgoffa, dyddiad cau ar gyfer ceisiadau disgyblion ar gyfer y derbyniad ym mis Ebrill, yw diwedd yr wythnos hon, 20fed o Ragfyr. Mae mwy o wybodaeth am Hawl i Addysg Gynnar isod. Os oes unrhyw ymholiadau plis peidiwch ag oedi i gysylltu a ni yn yr ysgol. Reminder: That the … Read more

Please find more information regarding the Christmas show will be attending at the Canolfan on Monday afternoon. Gwelir gwybodaeth isod ynglyn a sioe Nadolig, prynhawn Dydd Llun yn y Canolfan.

As part of Anti-Bullying week, pupils are encouraged to wear odd socks to school on Monday 11th November. Odd Socks Day forms part of Anti-Bullying Week. Anti-Bullying Week 2024 is happeningfrom Monday 11th to Friday 15th November and has the theme ‘Choose Respect’. It iscoordinated by the Anti-Bullying Alliance, which is based at leading children’s … Read more

Gwasanaeth Ar-lein ar gyfer Derbyniadau Ysgolion Uwchradd Dyma rybudd bod y dyddiad cau ar gyfer y ceisiadau uchod ddydd Llun, 4ydd o Dachwedd 2024. Bydd ceisiadau hwyr yn cael sylw ar ôl y rhai a dderbynnir mewn pryd, felly mae’n bwysig eich bod yn anfon eich ceisiadau erbyn y dyddiad cau. Gallwch wneud cais ar-lein gan … Read more

Mi fydd yr eitemau isod ar werth yn yr ysgolion o yfory ymlaen. Rydym wedi nodi bras amcan o bres i roi am bob eitem. Mi fydd yr elw yn mynd i’r Lleng Brydeinig Brenhinol. Diolch yn fawr. The below items will be on sale in both schools from tomorrow onwards. We have put suggested … Read more

Hanner tymor hapus iawn i chi gyd, isod gwelir cylchlythyr gyda gwybodaeth am ddigwyddiadau i ddod. We hope you all have a lovely half term, please find below links to newsletters with information of events coming up.